Kamis, 12 Agustus 2010

All of the Above - Youth Alive (Thai Lyric & Sub)

All of the Above - Youth Alive (Thai Lyric & Sub)

เพลงแปลนมัสการแนว Rock นมัสการจังหวะมันส์ๆ กระชากใจวัยรุ่น เป็นเพลงนมัสการจังหวะเร็วที่น่าสนุกดีนะครับ..ลองฟังดูแล้วจะรู้ว่า น่าโยกแค่ไหน..^^ แต่ที่แน่ๆ เพลงแปลเพลงนี้จะทำให้คุณสรรเสริญพระเจ้าได้อย่างมันส์สุดใจแน่นอนครับ


 All of the Above - Youth Alive (Thai Lyric & Sub)
All of the Above - Youth Alive (Thai Lyrics)
Verse:
More than name more than mine        เหนือทุกนาม ทุกฤทธา       
More than life is what you are        พระองค์คือ ผู้สร้างโลกา
More than feeling more than moment    อยู่เหนือทุกสิ่ง เหนือห้วงเวลา
This is all for you my King        ทุกสิ่งนี้เป็นของพระองค์

I lift my eyes to see your face        และข้าต้องการพบพักตร์พระองค์
I look to you as I run this trace    ติดตามพระองค์ อยู่เพื่อจะรับใช้
Lift by be I gonna change        มอบชีวา ทำตาม /ตามน้ำพระทัย
Coming like my hero            เปลี่ยนแปลงให้   เหมือนพระองค์

Pre-Chorus:
I can’t wait to be like you        ข้าต้องการเป็นเหมือนพระองค์
Help me and change in all I do        ให้ข้าชอบธรรม โดยนามพระองค์

Chorus:   
‘Cause I living for it's you         เพราะชีวิตเป็นของพระองค์
Nothing else I wanna do            อยู่เพื่อรับ ใช้นามพระองค์
Keep my life into your hands        ทรงโอบล้อมข้าด้วยพระหัตถ์
I only desire for you            ข้าต้องการนามพระองค์
Give me everything to me        ทรงประทาน พระพรทุกสิ่ง
Changes my life and wash me cray    นำชีวิต พบรักแท้จริง
Now I'm lost without your love        ข้าถวาย  รับใช้พระนาม
Cause all of the above          เพราะพระนามเหนือนามทั้งปวง

Bridge:
I waiting now                เฝ้าคอยพระนาม
My backing down                ทิ้งบาปและตาม
Start for me the shame            พระนามผู้ทรงฤทธา
‘Cause His kingdom free            เพราะทรงไถ่ชีวี
Listen king you here            นำเราสู่เสรี
We turn live we give to day (today)    หมดทั้งชีวิต เป็นของพระองค์ ผู้เดียว



New!! You Can Download .mp3 this song now. This Link below!!

MediaFire:
http://www.mediafire.com/?c497t9ig6ij42ga

Rabu, 11 Agustus 2010

Revolution - Hillsong United (Thai Lyrics & Sub)

Revolution - Hillsong United (Thai Lyric & Sub)

เป็นเพลงนมัสการที่ไม่ต้องบรรยายอะไรกันมากมาย คิดว่าวัยทีนส่วนใหญ่คงเคยได้ยินเพลงนมัสการเพลงนี้กันมาแล้ว..วันนี้จัดให้ เพื่อร้องเป็นภาษาไทยกันดังๆ อยากให้ปรับอะไรก็บอกมาได้เลยครับ..จะได้เอาไปลิงโลดกันซักที.. ^^

เพลงแปลนมัสการเพลงนี้ มาจากอัลบั้ม Hillsong United : We Stand ครับ อัลบั้มนี้มีหลายเพลงเลยที่เพราะมากเพลงนี้เป็นอีกเพลง ที่โดดได้สะเืทือนมากครับ ฮ่าๆ อยากให้วัยรุ่นไทย โดดเพื่อพระเจ้าสุดใจจริงๆ Power Of Youth Praise, Youth Jump!


Revolution - Hillsong United (Thai Lyrics & Sub)




Revolution : Hillsong Thai Lyrics

Verse 1:
เข้ามาเถอะ พวกเรา
One generation,

พระองค์ทรงเลือกเรา
Living salvation,

ให้เป็นไท
Here we go,

เราเห็นการฟื้นฟู
Seeing revival,

พวกเราจึงพร้อม เดิน ก้าวไป เชื่อในพระองค์
We will defy all that holds us back from you,


PreChorus:
และพวกเราจึงรวมใจ
So we'll rise together,

พร้อมกันเปล่ง เสียงสรรเสริญ (ว่า)
And with one voice we sing,


Chorus
พระเย ซู คือ พระ ผู้ไถ่
Jesus is our Saviour,

ไม่ มี ใคร เหมือนพระองค์
There will be no other,

เราจึงร้องสรรเสริญ
We will shout it out,

ประกาศพระนามพระองค์
We want the world to know


Verse 2:
เข้ามาเถอะ พวกเรา
One generation,

พระองค์ทรงเลือกเรา
Living salvation,

อยู่เพื่อพระองค์
We live for you,


เราเห็นการฟื้นฟู
Seeing revival,

พวกเราจึงพร้อม เดิน ก้าวไป เชื่อในพระองค์
We will defy all that holds us back from you,


PreChorus:
และพวกเราจึงรวมใจ
So we'll rise together,

พร้อมกันเปล่ง เสียงสรรเสริญ (ว่า)
And with one voice we sing,



Chorus
พระเย ซู คือ พระ ผู้ไถ่
Jesus is our Saviour,

ไม่ มี ใคร เหมือนพระองค์
There will be no other,

เราจึงร้องสรรเสริญ
We will shout it out, 

ประกาศพระนามพระองค์
We want the world to know


Bridge:
พวกเราคือคนที่ทรงไถ่
This is the generation,

ชีวิตถวาย รับใช้ พระนาม
We live devoted to your name,

เพราะนี่คือการฟื้นฟูใหญ่
This is the revolution,

พวกเราทั้งหลายจะไม่เหมือนเดิม
We will not leave this world the same,


ประกาศพระนามพระองค์
We want the world to know,

ประกาศพระนามพระองค์
We want the world to know,

ข้าขอรับใช้พระนาม
We live our lives for you,

ประกาศนามพระเยซู
And now we say it too,

ประกาศพระนามพระองค์
We want the world to know,

ประกาศพระนามพระองค์
We want the world to know,

ข้าขอรับใช้พระนาม
We live our lives for you,

ประกาศนามพระเยซู
And now we say it too,

ประกาศพระนามพระองค์
We want the world to know,

ประกาศพระนามพระองค์
We want the world to know,


Chorus:
Jesus is our Saviour, พระเย ซู คือ พระ ผู้ไถ่
There will be no other, ไม่ มี ใคร เหมือนพระองค์
We will shout it out, เราจึงร้องสรรเสริญ
We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์

Jesus is our Saviour, พระเย ซู คือ พระ ผู้ไถ่
There will be no other, ไม่ มี ใคร เหมือนพระองค์
We will shout it out, เราจึงร้องสรรเสริญ
We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์

We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์
We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์
We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์

นี่คือเวลาฟื้นฟูใหญ่
This is the revolution,

We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์
We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์
We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์

นี่คือเวลาฟื้นฟูใหญ่
This is the revolution




New!! You Can Download .mp3 this song now. This Link below!!

MediaFire:
http://www.mediafire.com/?b0538v1qznoazjb