Verse1: I will praise you ฉันจะสรรเสริญ Name above every name นามพระองค์เหนือนามใด 'Cause i'm trusting พระองค์สัตย์จริง In your word everyday ฉันจึงขอไว้วางใจ
Verse2: It don't matter พร้อมอยู่เสมอ Even what people say ไม่หวั่นไหว แม้เจอภัย 'Cause i'm walking เดินในความจริง In my promise today ที่พระองค์พอพระทัย Pre-Chorus: Even when i'm scared แม้ในยามทุกข์ใจ When I'm in the lowest valley และต้องพบปัญหาสักเท่าไหร่ I know that you are always there แต่ว่าฉันรู้ทรงเดินข้างกาย / แต่พระองค์ทรงจูงมือก้าวไป And i will praise you ฉัน รักพระเยซู Chorus: I will sing your praise forever ฉันจะร้องสรรเสริญตลอดกาล I will sing, I will praise you ร้องสรรเสริญ (ว่า)รักพระเยซู I will shout your name forever ร้องสรรเสริญพระนามตลอดกาล I will sing, I will praise you ร้องสรรเสริญ (ว่า)รักพระเยซู
Bridge: O praise him Jesus, Jesus
Praise him สรร-ระ-เสริญ All the earth ทุกสรรพสิ่ง Praise him สรร-ระ-เสริญ
New!! You Can Download .mp3 this song now. This Link below!!
Verse: C G พระองค์ ให้เราเปลี่ยนโลกตามน้ำพระทัย You say that I alone can change the world F และพระองค์ จะทรงโปรดเจิมโดยพระวิญญาณ But I know it's by the spirit of the Lord C G F ขอทรงเจิม ให้เต็มล้นด้วยฤทธา Come fill me up to overflow
C G ขอทรงเจิม ให้เต็มล้นด้วยฤทธา Your ways amaze me and they make me say F พระนาม พระองค์อยู่สูงเหนือนามทั้งปวง Your name is lifted high above the earth F และข้าพระองค์ ขอสรรเสริญ I’m gonna make you famous
Chorus: C ฉันจะร้อง เพลงสรรเสริญ ร้องเปล่งเสียง ยกพระนาม I will sing I will dance I will shout Your praises G ฉันจะตาม จะรับใช้ เพราะทรงไถ่เราเป็นไท I will run I will fly cos I’m free inside A F ฉันค้นหา ฉันต้องการพบพระองค์ I will seek I will find you Jesus C รับชีวิต พ้นบาปร้าย เมื่อเราร้องยกพระนาม I will live I’m alive when I shout your praises G ฉันจะไม่ละ ฉันจะไม่ทิ้ง (และ)ฉันไม่ยอมหลงทาง I won’t give up wont give in never turn away Am G F เพราะฉัน เทิดทูนนามพระเยซู I’m so crazy for you Jesus Am G F เพราะฉัน เทิดทูนนามพระเยซู I’m so crazy for you Jesus
Bridge: C G F Am G F ทรงเป็นพระเจ้า และทุก สิ่งที่ข้ามี You are my God You're everything to me
New!! You Can Download .mp3 this song now. This Link below!!
เพลงแปลนมัสการแนว Rock นมัสการจังหวะมันส์ๆ กระชากใจวัยรุ่น เป็นเพลงนมัสการจังหวะเร็วที่น่าสนุกดีนะครับ..ลองฟังดูแล้วจะรู้ว่า น่าโยกแค่ไหน..^^ แต่ที่แน่ๆ เพลงแปลเพลงนี้จะทำให้คุณสรรเสริญพระเจ้าได้อย่างมันส์สุดใจแน่นอนครับ
All of the Above - Youth Alive (Thai Lyric & Sub)
All of the Above - Youth Alive (Thai Lyrics)
Verse: More than name more than mine เหนือทุกนาม ทุกฤทธา More than life is what you are พระองค์คือ ผู้สร้างโลกา More than feeling more than moment อยู่เหนือทุกสิ่ง เหนือห้วงเวลา This is all for you my King ทุกสิ่งนี้เป็นของพระองค์
I lift my eyes to see your face และข้าต้องการพบพักตร์พระองค์ I look to you as I run this trace ติดตามพระองค์ อยู่เพื่อจะรับใช้ Lift by be I gonna change มอบชีวา ทำตาม /ตามน้ำพระทัย Coming like my hero เปลี่ยนแปลงให้ เหมือนพระองค์
Pre-Chorus: I can’t wait to be like you ข้าต้องการเป็นเหมือนพระองค์ Help me and change in all I do ให้ข้าชอบธรรม โดยนามพระองค์
Chorus: ‘Cause I living for it's you เพราะชีวิตเป็นของพระองค์ Nothing else I wanna do อยู่เพื่อรับ ใช้นามพระองค์ Keep my life into your hands ทรงโอบล้อมข้าด้วยพระหัตถ์ I only desire for you ข้าต้องการนามพระองค์ Give me everything to me ทรงประทาน พระพรทุกสิ่ง Changes my life and wash me cray นำชีวิต พบรักแท้จริง Now I'm lost without your love ข้าถวาย รับใช้พระนาม Cause all of the above เพราะพระนามเหนือนามทั้งปวง
Bridge: I waiting now เฝ้าคอยพระนาม My backing down ทิ้งบาปและตาม Start for me the shame พระนามผู้ทรงฤทธา ‘Cause His kingdom free เพราะทรงไถ่ชีวี Listen king you here นำเราสู่เสรี We turn live we give to day (today) หมดทั้งชีวิต เป็นของพระองค์ ผู้เดียว
New!! You Can Download .mp3 this song now. This Link below!!
เพลงแปลนมัสการเพลงนี้ มาจากอัลบั้ม Hillsong United : We Stand ครับ อัลบั้มนี้มีหลายเพลงเลยที่เพราะมากเพลงนี้เป็นอีกเพลง ที่โดดได้สะเืทือนมากครับ ฮ่าๆ อยากให้วัยรุ่นไทย โดดเพื่อพระเจ้าสุดใจจริงๆ Power Of Youth Praise, Youth Jump!
Revolution - Hillsong United (Thai Lyrics & Sub)
Revolution : Hillsong Thai Lyrics
Verse 1: เข้ามาเถอะ พวกเรา One generation,
พระองค์ทรงเลือกเรา Living salvation,
ให้เป็นไท Here we go,
เราเห็นการฟื้นฟู Seeing revival,
พวกเราจึงพร้อม เดิน ก้าวไป เชื่อในพระองค์ We will defy all that holds us back from you,
PreChorus: และพวกเราจึงรวมใจ So we'll rise together,
พร้อมกันเปล่ง เสียงสรรเสริญ (ว่า) And with one voice we sing,
Chorus พระเย ซู คือ พระ ผู้ไถ่ Jesus is our Saviour,
ไม่ มี ใคร เหมือนพระองค์ There will be no other,
เราจึงร้องสรรเสริญ We will shout it out,
ประกาศพระนามพระองค์ We want the world to know
Verse 2: เข้ามาเถอะ พวกเรา One generation,
พระองค์ทรงเลือกเรา Living salvation,
อยู่เพื่อพระองค์ We live for you,
เราเห็นการฟื้นฟู Seeing revival,
พวกเราจึงพร้อม เดิน ก้าวไป เชื่อในพระองค์ We will defy all that holds us back from you,
PreChorus: และพวกเราจึงรวมใจ So we'll rise together,
พร้อมกันเปล่ง เสียงสรรเสริญ (ว่า) And with one voice we sing,
Chorus พระเย ซู คือ พระ ผู้ไถ่ Jesus is our Saviour,
ไม่ มี ใคร เหมือนพระองค์ There will be no other,
เราจึงร้องสรรเสริญ We will shout it out,
ประกาศพระนามพระองค์ We want the world to know
Bridge: พวกเราคือคนที่ทรงไถ่ This is the generation,
ชีวิตถวาย รับใช้ พระนาม We live devoted to your name,
เพราะนี่คือการฟื้นฟูใหญ่ This is the revolution,
พวกเราทั้งหลายจะไม่เหมือนเดิม We will not leave this world the same,
ประกาศพระนามพระองค์ We want the world to know,
ประกาศพระนามพระองค์ We want the world to know,
ข้าขอรับใช้พระนาม We live our lives for you,
ประกาศนามพระเยซู And now we say it too,
ประกาศพระนามพระองค์ We want the world to know,
ประกาศพระนามพระองค์ We want the world to know,
ข้าขอรับใช้พระนาม We live our lives for you,
ประกาศนามพระเยซู And now we say it too,
ประกาศพระนามพระองค์ We want the world to know,
ประกาศพระนามพระองค์ We want the world to know,
Chorus: Jesus is our Saviour, พระเย ซู คือ พระ ผู้ไถ่ There will be no other, ไม่ มี ใคร เหมือนพระองค์ We will shout it out, เราจึงร้องสรรเสริญ We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์
Jesus is our Saviour, พระเย ซู คือ พระ ผู้ไถ่ There will be no other, ไม่ มี ใคร เหมือนพระองค์ We will shout it out, เราจึงร้องสรรเสริญ We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์
We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์ We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์ We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์
นี่คือเวลาฟื้นฟูใหญ่ This is the revolution,
We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์ We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์ We want the world to know, ประกาศพระนามพระองค์
นี่คือเวลาฟื้นฟูใหญ่ This is the revolution
New!! You Can Download .mp3 this song now. This Link below!!
Heart of Worship - หัวใจแห่งการนมัสการ (Thai Lyri)
Heart Of Worship - Matt Redman (Thai Lyrics)
verse 1 เมื่อเสียงเพลงจางหาย สุดท้ายไม่มีอะไร เหลือเพียงแค่ตัวฉัน When the music fades and all is stripped away and I simply come
เข้ามาเพื่อถวาย ของล้ำค่าที่มี เพื่อเป็นที่โปรดปราน Longing just to bring something that's of worth that will bless your heart
Pre-Chorus ฉันขอถวายมากกว่าเพลง ที่ได้ร้องบรรเลงกัน เพราะนั่นพระองค์ไม่ต้องการ I'll bring you more than a song for a song in itself is not what you have required.
ทรงค้นลึกภายในจิตใจ ไม่ได้เห็นที่เป็นอยู่ You search much deeper within through the way things appear.
ทรงมองดูลึกในหัวใจ You're looking into my heart
Chorus ฉันขอหวนคืนสู่ หัวใจ พระองค์ I'm coming back to the heart of worship
หมดดวงใจให้พระองค์ หมดใจให้เพียงพระเยซู And it's all about you, all about you, Jesus
ขอทรงอภัย สิ่งที่ฉันพลั้งพลาดไป I'm sorry, Lord, for the thing I've made it
หมดดวงใจให้พระองค์ หมดใจให้เพียงพระเยซู When it's all about you, all about you, Jesus
verse 2 พระองค์ทรงล้ำค่า หาใครมาเทียบเทียม ไม่มีใครเปรียบปาน King of endless worth, no one could express how much you deserve.
แม้ว่าฉันอ่อนแรง พระองค์ทรงเป็นกำลัง เป็นดั่งลมหายใจ Though I'm weak and poor. All I have is yours, every single breath
New!! You Can Download .mp3 this song now. This Link below!!
F# G# E F# G# E อยากจะได้ใกล้ชิดพระองค์ เพื่อสรรเสริญพระนามพระองค์
Just to be with you my Lord Just to be with you my Lord
Chorus B E F# E B-G#-F#-E พระเยซู ทรงเป็นพระเจ้าและพระผู้ไถ่ Jesus,You are the Savior of my soul B G# F# E B-E-F#-E ข้าจะสรรเสริญพระองค์ตลอดไป จวบฟ้าดินมลาย
And forever and ever i'll give my praises to you
New!! You Can Download .mp3 this song now. This Link below!!
Verse 1: E ผู้ที่หลงทาง ไร้ที่พึ่งพา Lost and stranded empty handed C#m A ผู้ที่ใจ เขาแตกสลาย Broken down and all alone E พระเมตตาจะไหลมา ขจัดความมืด Your mercy it entered into darkness C#m A และโอบกอดเราด้วยความรัก And enfolded us in love
Pre-Chorus: B C#m A เราจึงขอมอบทุกสิ่ง เพื่อถวายเกียรติแด่พระนาม We give You all we are for the glory of Your name B C#m A เป็นดั่งเครื่องบูชา เพื่อสรรเสริญ We give all we are for Your praise
Verse 2:(same chords) เพียงพระสิริ ที่ส่องแสงมา Just a glimmer of Your glory ผู้ที่เห็นก็ยังครั่นคร้าม And the Earth falls to it’s knees พระองค์สร้างสรรพสิ่ง เพียงแค่ทรงตรัส You level the mountains with a whisper และทรงห้ามทะเลและฝน And You calm the raging seas
Pre-Chorus
Chorus: E โอ้..ปวงชน จงเข้ามา Let the Earth come to life สู่ดินแดนแห่งฟ้าสรรค์ In the light of Heaven’s glow C#m จงสรรเสริญ ด้วยยินดี And the streets sound with joy A เพราะพระองค์ไถ่เราเป็นไท As the shackles lose their hold B C#m A พระองค์ทรงยอมตาย เพื่อเราทุกคน You laid down Your life for one and all B C#m A E - เราจึงขอสรรเสริญ แด่พระเยซู So we give all we are to You alone.
Verse 3: (same chords) นี่คือเวลา การหลุดพ้นบาป This means freedom for the captive และข่าวดีต่อผู้กระหาย And good news for those in need พระดำรัสทรงเที่ยงธรรม เปี่ยมด้วยเมตตา You message is justice and compassion องค์ราชา ที่เปี่ยมด้วยรัก God of Love and Prince of Peace
Pre-Chorus + Chorus
Bridge: (B-C#m-A) ร้องด้วยเสียงเดียวกัน ฮาเลลูยาห์ With one voice we sing Hallelujah ทั่วทั้งโลกสรรเสริญ ฮาเลลูยาห์ All the Earth cry out Hallelujah ทูตสวรรค์สรรเสริญ ฮาเลลูยาห์ With the angels sing Hallelujah พระองค์คือ พระเจ้า Jesus Christ is King
Chorus
New!! You Can Download .mp3 this song now. This Link below!!
เพลงแปลเพลงนี้หลังจากที่ได้ทำการขัดเกลาเนื้อหาอยู่พักใหญ่ พี่้น้องชายหญิงจาก Yadah Board ทั้งหลายก็ได้สรุปออกมาเป็นเสียงเดียวกัน...ว่า All For Love ของเราพร้อมใช้งานแล้วคร้าบ..ผมเลยเก็บภาพ บรรยากาศสดๆ มาให้ดูครับ
และนี่เป็นประวัติการ ตรากตรำทำงานหนักกันของพวกเราครับ..สามารถอ้างอิง และดูได้จาก Link ต่อไปนี้เลยครับ..
B เปิดตา พวกเรา Open our eyes F# G#m ให้พบ กับสิ่ง ที่เป็น น้ำพระทัย To see the things that make Your heart cry E B เพื่อเป็นคริสตจักร ที่พระองค์ต้องการ To be the church that You would desire F# G#m E โปรดฉายแสงส่องทาง Your light to be seen
Verse 2:
B หยุดความ ถือตัว Break down our pride F# G#m พระองค์ทำลาย กำแพงในหัวใจ And all the walls we’ve built up inside E B หมดทั้งสิ้นที่ข้ามี และต้องการ Our earthly crowns and all our desires F# G#m E ถวายแด่พระองค์ We lay at Your feet
Pre-Chorus:
G#m E B (และ) ความหวัง..ใจ (So) Let hope rise F# ฟื้นใหม่ และความชั่วร้าย And darkness tremble G#m E B มลายจากไป In Your holy light F# และทุกสายตาจะเห็น That every eye will see E G#m F# ทรงเป็นพระเจ้า Jesus our God G#m E F# นามผู้ทรงพระบารมี Great and mighty to be praised
Chorus:
B ทรงอยู่นิรันดร์ God of all days F# G#m ทางพระองค์ ช่างทรงคุณอนันต์ Glorious in all of Your ways E B พระบารมี พระเกีตรติ พระเมตตา Oh the majesty the wonder and grace F# G#m มีอยู่ในนามพระองค์ In the light of Your Name
Pre-Chorus:
G#m E B (และ) ความหวัง..ใจ (So) Let hope rise F# ฟื้นใหม่ และความชั่วร้าย And darkness tremble G#m E B มลายจากไป In Your holy light F# เพื่อทุกสายตาจะเห็น That every eye will see Chorus: E G#m F# ทรงเป็นพระเจ้า Jesus our God G#m E F# นามผู้ทรงพระบารมี Great and mighty to be praised
Interlude:
E G#m B F# E G#m B F#
Bridge:
E ด้วยทุกๆ สิ่ง With everything G#m ด้วยทุกๆ สิ่ง With everything B F# เราจะสรรเสริญ นามทรงฤทธิ์ We will shout for Your glory E ด้วยทุกๆ สิ่ง With everything G#m ด้วยทุกๆ สิ่ง With everything B F# เรา เปล่งเสียงร้อง สรรเสริญ We will shout forth Your praise
Bridge 2:
E เราขอถวาย Our hearts they cry G#m มอบใจและกาย Be glorified B F# เพื่อจะรับใช้ พระนามพระองค์ Be lifted high above all names E แด่จอมราชา For You our King G#m ทุกสิ่งของข้า With everything B F# จะเปล่งเสียงร้อง สรรเสริญ We will shout forth Your praise
New!! You Can Download .mp3 this song now. This Link below!!
พระคริสต์สอนให้รัก (Jesus Teach Love) Words and Music by Narongdech Suttiprapa
verse 1: A C#m มีคนตั้งมากมาย บอกรักกัน Bm E แต่ฉันขอถามหน่อย ว่าเขารักกันด้วยอะไร A C#m Cm รักกันที่หน้าตา นิสัย หรือเงินทอง Bm E หรือรักกันแค่ข้างนอก แต่ไม่ได้มองดูข้างใน
verse 2: A C#m แต่พระคริสต์สอนฉัน ให้รักคนอื่น Bm E เหมือนรักตัวเองยังไง ก็รักคนอื่นแบบเดียวกัน A C#m เป็นผู้ที่ใจดี มีความสุขกับการให้ Bm E รัก ให้อภัย ไม่มีข้อแม้
pre-chorus: C# F#m E วันนี้ฉันขอบอก ให้เธอได้เข้าใจ D E รักแท้เป็นยังไง ในองค์พระคริสต์...
chorus: A E D E ความรักนั้นก็อดทนนาน กระทำคุณให้ A E D E ความรักนั้นไม่อิจฉา ไม่อวดตัว A E D E ความรักไม่หยิ่งผยอง ไม่หยาบคาย A E D E ไม่คิดเห็นแก่ตัว และไม่โกรธใครง่ายๆ A E D E ไม่ช่างจดจำ ความผิดของใคร A E D E ไม่ชื่นชมยินดี เมื่อเห็นใครทำผิด C# F#m ความรักทนได้ทุกอย่าง แม้ความผิดของใคร D E และเชื่อในส่วนดีของเขา..อยู่เสมอ...
verse 3: A C#m วันนี้ให้เธอลอง เปิดใจมาพบเจอ Bm E ความรักที่ดีเลิศเลอ ขององค์พระเยซู A C#m แล้วเธอจะได้พบ รักแท้ที่ซ่อนอยู่ Bm E แล้วเธอจะได้รู้ รักจริงเป็นเช่นไร... (pre-chorus)
(1 โครินธ์ 13:4-7)
New!! You Can Download .mp3 this song now. This Link below!!